<!DOCTYPE html>
    <html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>Tiếp tục thực hiện chính sách hỗ trợ người sử dụng lao động vay vốn để trả lương ngừng việc, trả lương phục hồi sản xuấtkinh doanh</title>
<meta name="description" content="Tiếp tục thực hiện chính sách hỗ trợ người sử dụng lao động vay vốn để trả lương ngừng việc, trả lương phục hồi sản xuấtkinh doanh - Savefile - Tin Tức -...">
<meta name="author" content="Hội Liên hiệp Phụ nữ thành phố Đồng Nai">
<meta name="copyright" content="Hội Liên hiệp Phụ nữ thành phố Đồng Nai [webmaster@phunubinhphuoc.org.vn]">
<meta name="robots" content="index, archive, follow, noodp">
<meta name="googlebot" content="index,archive,follow,noodp">
<meta name="msnbot" content="all,index,follow">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.5">
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="Tiếp tục thực hiện chính sách hỗ trợ người sử dụng lao động vay vốn để trả lương ngừng việc, trả lương phục hồi sản xuấtkinh doanh">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin Tức -...">
<meta property="og:site_name" content="Hội Liên hiệp Phụ nữ thành phố Đồng Nai">
<meta property="og:url" content="https://phunudongnai.org.vn/savefile/phu-nu-kinh-te/tiep-tuc-thuc-hien-chinh-sach-ho-tro-nguoi-su-dung-lao-dong-vay-von-de-tra-luong-ngung-viec-tra-luong-phuc-hoi-san-xuatkinh-doanh-1611.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://phunudongnai.org.vn/uploads/icon-pn.png">
<link rel="canonical" href="https://phunudongnai.org.vn/savefile/phu-nu-kinh-te/tiep-tuc-thuc-hien-chinh-sach-ho-tro-nguoi-su-dung-lao-dong-vay-von-de-tra-luong-ngung-viec-tra-luong-phuc-hoi-san-xuatkinh-doanh-1611.html">
<link rel="alternate" href="https://phunudongnai.org.vn/rss/" title="Tin Tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://phunudongnai.org.vn/rss/tin-tuc/" title="Tin Tức - Tin tức - Thời sự" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://phunudongnai.org.vn/rss/hoat-dong-hoi/" title="Tin Tức - Hoạt động Hội" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://phunudongnai.org.vn/rss/guong-dien-hinh/" title="Tin Tức - Gương điển hình" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://phunudongnai.org.vn/rss/phu-nu-khoi-nghiep-38/" title="Tin Tức - Phụ nữ khởi nghiệp" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://phunudongnai.org.vn/rss/phu-nu-kinh-te/" title="Tin Tức - Phụ nữ &amp; Kinh tế" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://phunudongnai.org.vn/rss/gia-dinh-doi-song/" title="Tin Tức - Gia đình &amp; đời sống" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://phunudongnai.org.vn/rss/phu-nu-binh-phuoc-noi-loi-hay-lam-viec-tot/" title="Tin Tức - Phụ nữ Đồng Nai nói lời hay làm việc tốt" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://phunudongnai.org.vn/rss/doi-song/" title="Tin Tức - Đời sống" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://phunudongnai.org.vn/rss/chinh-sach-phap-luat/" title="Tin Tức - Chính sách - Pháp luật" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://phunudongnai.org.vn/rss/giai-tri/" title="Tin Tức - Văn hóa - Giải trí" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://phunudongnai.org.vn/rss/hcm/" title="Tin Tức - Học tập và làm theo Bác" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://phunudongnai.org.vn/rss/tai-lieu-hoat-dong-hoi/" title="Tin Tức - TÀI LIỆU HOẠT ĐỘNG HỘI" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://phunudongnai.org.vn/rss/tuyen-truyen-tong-hop/" title="Tin Tức - TUYÊN TRUYỀN TỔNG HỢP" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://phunudongnai.org.vn/rss/y-kien-hoi-vien/" title="Tin Tức - Ý KIẾN HỘI VIÊN" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://phunudongnai.org.vn/rss/nu-doanh-nhan/" title="Tin Tức - Nữ Doanh nhân" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://phunudongnai.org.vn/rss/nttbp/" title="Tin Tức - Nữ trí thức Bình Phước" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://phunudongnai.org.vn/rss/pnvatgt/" title="Tin Tức - Phụ nữ với ATGT" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://phunudongnai.org.vn/rss/tbcedt/" title="Tin Tức - Tiếp bức cho em điến trường" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://phunudongnai.org.vn/rss/qua-trinh-phat-trien/" title="Tin Tức - Quá trình phát triển" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://phunudongnai.org.vn/rss/to-chuc-bo-may-1/" title="Tin Tức - Tổ chức bộ máy 1" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://phunudongnai.org.vn/rss/to-chuc-cap-huyen/" title="Tin Tức - Tổ chức cấp huyện" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://phunudongnai.org.vn/rss/an-toan-cho-phu-nu-va-tre-em/" title="Tin Tức - An toàn cho Phụ nữ và Trẻ em" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://phunudongnai.org.vn/rss/to-chuc-bo-may-39/" title="Tin Tức - Tổ chức bộ máy" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://phunudongnai.org.vn/rss/chay-chu/" title="Tin Tức - Chạy chữ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://phunudongnai.org.vn/rss/du-an-8/" title="Tin Tức - Dự án 8" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://phunudongnai.org.vn/rss/chuyen-doi-so/" title="Tin Tức - CHUYỂN ĐỔI SỐ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://phunudongnai.org.vn/rss/so-tay-so/" title="Tin Tức - SỔ TAY SỐ" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://phunudongnai.org.vn/rss/bao-ve-nen-tang-tu-tuong-cua-dang/" title="Tin Tức - BẢO VỆ NỀN TẢNG TƯ TƯỞNG CỦA ĐẢNG" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://phunudongnai.org.vn/rss/khau-hieu-tuyen-truyen/" title="Tin Tức - Khẩu hiệu tuyên truyền" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="style" href="https://phunudongnai.org.vn/assets/css/font-awesome.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://phunudongnai.org.vn/themes/pn2023/css/bootstrap.min.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://phunudongnai.org.vn/themes/pn2023/css/style.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://phunudongnai.org.vn/themes/pn2023/css/style.responsive.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://phunudongnai.org.vn/themes/pn2023/css/icon.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="style" href="https://phunudongnai.org.vn/themes/pn2023/css/news.css" type="text/css">
<link rel="preload" as="script" href="https://phunudongnai.org.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://phunudongnai.org.vn/assets/js/language/vi.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://phunudongnai.org.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://phunudongnai.org.vn/assets/js/global.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://phunudongnai.org.vn/assets/js/site.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://phunudongnai.org.vn/themes/pn2023/js/news.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://phunudongnai.org.vn/themes/pn2023/js/main.js" type="text/javascript">
<link rel="preload" as="script" href="https://phunudongnai.org.vn/themes/pn2023/js/bootstrap.min.js" type="text/javascript">
<link rel="stylesheet" href="https://phunudongnai.org.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://phunudongnai.org.vn/themes/pn2023/css/bootstrap.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://phunudongnai.org.vn/themes/pn2023/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://phunudongnai.org.vn/themes/pn2023/css/style.responsive.css">
<link rel="stylesheet" href="https://phunudongnai.org.vn/themes/pn2023/css/icon.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://phunudongnai.org.vn/themes/pn2023/css/news.css">
<style type="text/css">
	body{background: #fff;}
</style>
    </head>
    <body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Hội Liên hiệp Phụ nữ thành phố Đồng Nai</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Hội Liên hiệp Phụ nữ thành phố Đồng Nai" href="https://phunudongnai.org.vn/">https://phunudongnai.org.vn</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Tiếp tục thực hiện chính sách hỗ trợ người sử dụng lao động vay vốn để trả lương ngừng việc, trả lương phục hồi sản xuấtkinh doanh</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ năm - 08/07/2021 06:31</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
		</div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="line-height:115%"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;">Ngày 01/7/2021 Chính phủ ban hành Nghị quyết số 68/NQ-CP về một số chính sách hỗ trợ người lao động và người sử dụng lao động gặp khó khăn do đại dịch COVID-19; Tiếp đó, ngày 07/7/2021 Phó Thủ tướng Lê Minh Khái ký ban hành Quyết định số 23/2021/QĐ-TTg Quy định về việc thực hiện một số chính sách hỗ trợ người lao động và người sử dụng lao động gặp khó khăn do đại dịch COVID-19. Trong đó,hỗ trợ người sử dụng lao động được vay vốn tại Ngân hàng Chính sách xã hội (NHCSXH) với lãi suất 0% để trả lương ngừng việc và trả lương phục hồi sản xuất kinh doanh.</span></span></span></span></span></span><br  />
<img alt="" height="438" src="https://phunudongnai.org.vn/uploads/news/2021_07/image-20210708173254-1.png" width="892" /><br  />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><i><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;">Hình ảnh: Công nhân làm việc tại Khu công nghiệp Bắc Đồng Phú</span></span></i></span></span></span><br  />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;">Một số quy định cụ thể như sau:</span></span></b></span></span></span><br  />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;">1. Điều kiện cho vay:</span></span></b></span></span></span><br  />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;">a. Đối với </span></span><span lang="VI" style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;">người sử dụng lao động được vay vốn trả lương ngừng việc khi có đủ các điều kiện sau:</span></span></span></span></span><br  />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="VI" style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;">- Có người lao động làm việc theo hợp đồng lao động đang tham gia bảo hiểm xã hội bắt buộc tại tháng liền kề trước thời điểm người lao động ngừng việc, phải ngừng việc từ 15 ngày liên tục trở lên theo quy định khoản 3 Điều 99 Bộ luật Lao động trong thời gian từ ngày 01/5/2021 đến hết ngày 31/3/2022.</span></span></span></span></span><br  />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="VI" style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;">- Không có nợ xấu tại tổ chức tín dụng và chi nhánh ngân hàng nước ngoài tại thời điểm đề nghị vay vốn.</span></span></span></span></span><br  />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="VI" style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;">b. Đối với người sử dụng lao động được vay vốn trả lương cho người lao động khi phục hồi sản xuất, kinh doanh khi có đủ các điều kiện sau:</span></span></span></span></span><br  />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="VI" style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;">- Đối với người sử dụng lao động phải tạm dừng hoạt động do yêu cầu của cơ quan nhà nước có thẩm quyền để phòng, chống dịch Covid-19 trong thời gian từ ngày 01/5/2021 đến hết ngày 31/3/2022:</span></span></span></span></span><br  />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="VI" style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;">+ Người sử dụng lao động phải tạm dừng hoạt động do yêu cầu của cơ quan nhà nước có thẩm quyền để phòng, chống dịch Covid-19 trong thời gian từ ngày 01/5/2021 đến hết ngày 31/3/2022.</span></span></span></span></span><br  />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="VI" style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;">+ Có người lao động làm việc theo hợp đồng đang tham gia bảo hiểm xã hội bắt buộc đến thời điểm đề nghị vay vốn.</span></span></span></span></span><br  />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="VI" style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;">+ Có phương án hoặc kế hoạch phục hồi sản xuất, kinh doanh.</span></span></span></span></span><br  />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="VI" style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;">+ Không có nợ xấu tại tổ chức tín dụng và chi nhánh ngân hàng nước ngoài tại thời điểm đề nghị vay vốn.</span></span></span></span></span><br  />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="VI" style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;">- Đối với người sử dụng lao động hoạt động trong lĩnh vực vận tải, hàng không, du lịch, dịch vụ lưu trú và đưa người lao động Việt Nam đi làm việc ở nước ngoài theo hợp đồng để phục hồi sản xuất, kinh doanh:</span></span></span></span></span><br  />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="VI" style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;">- Có người lao động làm việc theo hợp đồng đang tham gia bảo hiểm xã hội bắt buộc đến thời điểm đề nghị vay vốn.</span></span></span></span></span><br  />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="VI" style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;">- Có phương án hoặc kế hoạch phục hồi sản xuất, kinh doanh.</span></span></span></span></span><br  />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="VI" style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;">- Không có nợ xấu tại tổ chức tín dụng và chi nhánh ngân hàng nước ngoài, đã hoàn thành quyết toán thuế năm 2020 tại thời điểm đề nghị vay vốn.</span></span></span></span></span><br  />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span lang="VI" style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;"><span style="color:black">2. Mức cho vay, thời hạn vay và thời hạn giải ngân.</span></span></span></b></span></span></span><br  />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="VI" style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;"><span style="color:black">a. Mức vay và thời hạn vay</span></span></span></span></span></span><br  />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="VI" style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;"><span style="color:black">- Vay vốn để trả lương ngừng việc: Mức cho vay tối đa bằng mức lương tối thiểu vùng đối với số người lao động theo thời gian trả lương ngừng việc thực tế tối đa 3 tháng; thời hạn vay vốn dưới 12 tháng.</span></span></span></span></span></span><br  />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="VI" style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;"><span style="color:black">- Vay vốn để trả lương cho người lao động khi phục hồi sản xuất: Mức cho vay tối đa bằng mức lương tối thiểu vùng đối với người lao động đang làm việc theo hợp đồng lao động. Thời gian hưởng chính sách hỗ trợ tối đa 03 tháng; thời hạn vay vốn dưới 12 tháng.</span></span></span></span></span></span><br  />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="VI" style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;"><span style="color:black">b. Việc giải ngân của NHCSXH cho người sử dụng lao động đối với các tháng 5, 6, 7 năm 2021 được thực hiện 1 lần; thời hạn giải ngân đến hết ngày 5/4/2022 hoặc khi giải ngân hết 7.500 tỷ đồng được Ngân hàng Nhà nước Việt Nam cho vay tái cấp vốn tùy theo điều kiện nào đến trước.</span></span></span></span></span></span><br  />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;"><span style="color:black">3</span></span></span></b><b><span lang="VI" style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;"><span style="color:black">. Lãi suất cho vay </span></span></span></b></span></span></span><br  />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="VI" style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;"><span style="color:black">Lãi suất cho vay: 0%/năm (không phần trăm).</span></span></span></span></span></span><br  />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="VI" style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;"><span style="color:black">Lãi suất nợ quá hạn: 12%/năm.</span></span></span></span></span></span><br  />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><b><span lang="VI" style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;">4. Hồ sơ, trình tự, thủ tục thực hiện</span></span></b></span></span></span><br  />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="VI" style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;">a. Hồ sơ đề nghị vay vốn gồm:&nbsp;</span></span></span></span></span><br  />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="VI" style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;">- Giấy đề nghị vay vốn theo Mẫu 12a, 120, 12c tại Phụ lục ban hành kèm theo Quyết định số 23/2021/QĐ-TTg.&nbsp;</span></span></span></span></span><br  />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="VI" style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;">- Danh sách người lao động đang tham gia bảo hiểm xã hội theo Mẫu 13a, 13b, 13c tại Phụ lục ban hành kèm theo Quyết định số 23/2021/QĐ-TTg.&nbsp;</span></span></span></span></span><br  />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="VI" style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;">- Bản sao có chứng thực hoặc bản sao kèm theo bản chính để đối chiếu một trong các giấy tờ sau: Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp/Giấy chứng nhận đăng ký Hợp tác xã/hộ kinh doanh; Quyết định thành lập của cơ quan nhà nước có thẩm quyền (nếu có); Giấy phép kinh doanh/Giấy phép hoạt động/Chứng chỉ hành nghề (đối với ngành nghề kinh doanh có điều kiện hoặc pháp luật có quy định); Giấy phép đầu tư/Giấy chứng nhận đầu tư (đối với doanh nghiệp được thành lập bởi nhà đầu tư nước ngoài).&nbsp;</span></span></span></span></span><br  />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="VI" style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;">- Giấy ủy quyền (nếu có).&nbsp;</span></span></span></span></span><br  />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="VI" style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;">- Bản sao văn bản về việc người sử dụng lao động phải tạm dừng hoạt động do yêu cầu của cơ quan nhà nước có thẩm quyền để phòng, chống dịch COVID-19 trong thời gian từ ngày 01 tháng 5 năm 2021 đến hết ngày 31 tháng 3 năm 2022 (đối với vay vốn trả lương phục hồi sản xuất, kinh doanh).&nbsp;</span></span></span></span></span><br  />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="VI" style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;">- Phương án hoặc kế hoạch phục hồi sản xuất, kinh doanh đối với đối tượng quy định tại khoản 2 Điều 38 Quyết định số 23/2021/QĐ-TTg.&nbsp;</span></span></span></span></span><br  />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="VI" style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;">- Bản sao thông báo quyết toán thuế thu nhập doanh nghiệp năm 2020 của cơ quan thuế đối với người sử dụng lao động quy định tại điểm b khoản 2&nbsp;Điều 38 Quyết định số 23/2021/QĐ-TTg.</span></span></span></span></span><br  />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="VI" style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;">b. Người sử dụng lao động tự kê khai, lập danh sách, chịu trách nhiệm trước pháp luật về tính chính xác, trung thực đối với số lao động ngừng việc, số lao động làm việc theo hợp đồng đang tham gia bảo hiểm xã hội bắt buộc; phục hồi sản xuất kinh doanh, trả lương cho người lao động, có trách nhiệm hoàn trả vốn vay đầy đủ, đúng hạn cho Ngân hàng Chính sách xã hội và đáp ứng điều kiện vay vốn theo quy định tại Điều 38 Quyết định số 23/2021/QĐ-TTg.</span></span></span></span></span><br  />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="VI" style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;">c. Người sử dụng lao động đề nghị cơ quan bảo hiểm xã hội xác nhận danh sách người lao động đang tham gia bảo hiểm xã hội. Trong 02 ngày làm việc kể từ ngày nhận được danh sách, cơ quan bảo hiểm xã hội xác nhận việc tham gia bảo hiểm xã hội của người lao động, làm căn cứ để Ngân hàng Chính sách xã hội cho vay.&nbsp;</span></span></span></span></span><br  />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="VI" style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;">d. Người sử dụng lao động gửi hồ sơ đề nghị vay vốn đến Ngân hàng Chính sách xã hội nơi có trụ sở hoặc chi nhánh, văn phòng đại diện, địa điểm kinh doanh hoặc nơi cư trú đối với hộ kinh doanh, cá nhân. Thời hạn tiếp nhận hồ sơ đề nghị vay vốn chậm nhất đến hết ngày 25 tháng 3 năm 2022.&nbsp;</span></span></span></span></span><br  />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="VI" style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;">e. Trong 04 ngày làm việc, kể từ ngày nhận được đầy đủ hồ sơ đề nghị vay vốn của người sử dụng lao động, Ngân hàng Chính sách xã hội phê duyệt cho vay. Trường hợp không cho vay thì thông báo bằng văn bản nêu rõ lý do đến người sử dụng lao động.&nbsp;</span></span></span></span></span><br  />
<span style="font-size:11pt"><span style="line-height:normal"><span style="font-family:Calibri,sans-serif"><span lang="VI" style="font-size:14.0pt"><span style="font-family:&#039;Times New Roman&#039;,&#039;serif&#039;">f. Trong 03 ngày làm việc kể từ ngày nhận tái cấp vốn, Ngân hàng Chính sách xã hội thực hiện giải ngân đến người sử dụng lao động.</span></span></span></span></span>
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Nguồn tin:</strong>
				Nguyễn Danh Tuấn – NHCSXH huyện Đồng Phú
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://phunudongnai.org.vn/savefile/phu-nu-kinh-te/tiep-tuc-thuc-hien-chinh-sach-ho-tro-nguoi-su-dung-lao-dong-vay-von-de-tra-luong-ngung-viec-tra-luong-phuc-hoi-san-xuatkinh-doanh-1611.html" title="Tiếp tục thực hiện chính sách hỗ trợ người sử dụng lao động vay vốn để trả lương ngừng việc, trả lương phục hồi sản xuấtkinh doanh">https://phunudongnai.org.vn/savefile/phu-nu-kinh-te/tiep-tuc-thuc-hien-chinh-sach-ho-tro-nguoi-su-dung-lao-dong-vay-von-de-tra-luong-ngung-viec-tra-luong-phuc-hoi-san-xuatkinh-doanh-1611.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Hội Liên hiệp Phụ nữ thành phố Đồng Nai
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:webmaster@phunubinhphuoc.org.vn">webmaster@phunubinhphuoc.org.vn</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://phunudongnai.org.vn/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<script src="https://phunudongnai.org.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=-4,nv_my_abbr="EDT",nv_cookie_prefix="nv4",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=1,nv_recaptcha_ver=2,nv_recaptcha_sitekey="",nv_recaptcha_type="image",XSSsanitize=1;</script>
<script src="https://phunudongnai.org.vn/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://phunudongnai.org.vn/assets/js/DOMPurify/purify3.js"></script>
<script src="https://phunudongnai.org.vn/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://phunudongnai.org.vn/assets/js/site.js"></script>
<script src="https://phunudongnai.org.vn/themes/pn2023/js/news.js"></script>
<script src="https://phunudongnai.org.vn/themes/pn2023/js/main.js"></script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "https://phunudongnai.org.vn",
            "logo": "https://phunudongnai.org.vn/uploads/banner-26tp.jpg"
        }
        </script>
<script src="https://phunudongnai.org.vn/themes/pn2023/js/bootstrap.min.js"></script>
</body>
</html>